Satnica konferencije

 

Vrijeme

Prezentacija

09:00 – 09:10

Pozdravni govor i otvaranje konferencije

Jakob Finci

Agencija za državnu službu BiH

Haris Bašić

Vijeće ministara BiH

09:10 – 09:40

Strategija razvoja informacionog društva Bosne i Hercegovine

Zlatan Šabić

Menadžer projekta

UNDP

 

Politika za razvoj informacionog društva Bosne i Hercegovine definiše da će Bosna i Hercegovina, slijedeći evropske procese,  ubrzanom primjenom savremenih informacionih i komunikacionih tehnologija izgraditi modernu ekonomiju i društvo u kojem su informacije, znanje i ljudski resursi od vitalnog značaja. Građani BiH će u informacionom društvu biti osposobljeni za prihvatanje novih poslova i tehnologija, a brz i jednostavan pristup željenim informacijama biće omogućen svima. Rad državnih organa biće transparentan, a usluge i servisi jeftini i efikasni. Kompanije će biti uključene u visokoprofitni razvoj i primjenu naprednih tehnologija. Bosna i Hercegovina će biti dio razvijene Evrope i član Evropske Unije. Razvojem informacionog društva Bosne i Hercegovine biće stvoreni uslovi da se znanjem i idejama unaprijeđuje razvoj obrazovanja, zdravstva, ekonomije, uprave, kao i društveni standard svih građana Bosne i Hercegovine. Bosna i Hercegovina će razvojem informacionog društva transformirati sadašnju nerazvijenu ekonomiju i društvo u srednje razvijenu ekonomiju i društvo, sposobnu za integraciju u Evropsku uniju do kraja 2010 godine.

Gospodin Zlatan Šabić, projekt menadžer u definisanju pripadajućih strategija i akcionih planova za oblasti obuhvaćene Politikom prezentiraće rezultate rada timova za razvoj strategija za razvoj eGovernmenta, ICT infrastrukture, ICT industrije, eLegislative i eObrazovanja u Bosni i Hercegovini.

09:40 – 10:10

eGovernment strategija i akcioni plan za Bosnu i Hercegovinu

mr.Mladen Radivojević

Centar za informatiku, obrazovanje i razvoj

Ministarstvo za upravu i lokalnu samoupravu RS

 

Transformacija javne uprave u pravcu intenzivne i široke primjene informaciono-komunikacionih tehnologija (ka ‘elektronskoj vladi’ - eGovernment) je jedan od ključnih segmenata sveukupnog procesa izgradnje informacionog društva. Ovakvom transformacijom bi uprava omogućila građanima, poslovnim partnerima, nevladinim i drugim institucijama permanentan pristup svojim servisima, te jednostavno, efikasno i jeftino obavljanje poslova. Takve javne usluge bi značajno doprinijele povećanju efikasnosti poslovnih sistema i smanjenje troškova poslovanja.

Gospodin Mladen Radivojević, koji je jedan od autora Strategije i akcionog plana za razvoj eGovernmenta u Bosni i Hercegovini, usvojenog na Savjetodavnom odboru za definisanje nacionalne strategije za razvoj informacionog društva u BiH, na čelu sa predsjedavajućim Vijeća ministara BiH 22.06.2004. godine, održaće predavanje na temu eGovernmenta uopće, te usvojene Strategije i akcionog plana.

10:10 – 10:40

eGovernment u Europskoj uniji

Prof.dr. Meliha Handžić

University of New South Wales, Australia

Sarajevo School of Science and Technology

 

eGovernment podrazumjeva upotrebu informaciono-komunikacionih tehnologija u javnoj administraciji - što u kombinaciji sa organizacijskim promjenama i novim znanjima - poboljšava javne servise i demokratske procese i jača javne funkcije. eGovernment je način da javna administracija postane otvorenija i transparentnija, više servisno orjentisana i efikasnija.

Prof.dr Meliha Handžić prezentiraće iskustva Europske unije u pogledu razvoju europskog informacionog društva koji se implementiraju kroz eEurope akcijske planove, sa posebnim osvrtom za razvoj eGovernment rješenja u zemljama EU, te će dati osvrt na perspektive i obaveze Bosne i Hercegovine u EU integracijama, u ovoj oblasti.

10:40 – 10:55

Pauza

10:55 – 12:10

Microsoft za Government i eGovernment

Davor Majetić, General Manager, Microsoft Hrvatska

Zlatan Jugo, Microsoft representative for BH

Vjeran Bušelić, Enterprise Technology Specialist, Microsoft Hrvatska

 

1. Ekonomski aspekti uvodjenja eGovernmenta

 

U današnjem digitalnom svijetu, gdje Internet omogućuje slobodni tijek ideja, roba i usluga, pred vlade pojedinih zemalja sve se više postavljaju zahtjevi transformiranja države prema informacijskom društvu. Uvjeti koji se postavljaju na funkcioniranje državne uprave sve više odgovaraju uvjetima efikasnosti poslovanja velikih kompanija, uz dodatna očekivanja potpune transparentnosti i elektroničko pružanje javnih usluga građanima. Vlade i tijela državne uprave povezuju se s tehnološkim tvrtkama kao što je Microsoft ne samo zbog toga što im takve tvrtke mogu isporučiti napredne tehnologije i rješenja za stvaranje usluga kojima će pristup biti otvoren bilo gdje, bilo kada i s bilo kojeg uređaja, već i zato da bi dijelili teret strateškog napora u izgradnji integriranog sustava digitalnih usluga.

 

2. Tehnološki aspekti uvodjenja eGovernmenta sa osvrtom na Microsoft rješenja u Hrvatskoj

 

Upravo Microsoftova .NET platforma, bazirana na otvorenim standardima i XML-u, iz temelja mijenja način na koji građani komuniciraju sa svojom vladom, objedinjujući napredne računalne tehnologije zasnovane na Internetu, poslovne aplikacije i procese te web-usluge. Okupljajući podatke, aplikacije i zaposlenike u javnome sektoru u jedinstvenu i interaktivnu cjelinu, .NET svima omogućuje maksimalno povećanje učinkovitosti, uz punu pažnju posvećenu potpunoj sigurnosti informacija, te čuvanju privatnosti.

12:10 – 12:40

IBM za eGovernment

Ivo Švrljuga, Sales manager za BiH, IBM Slovenija

 

IBM je, kao najveća IT firma na svijetu, prisutna u mnogim projektima e-governmenta,ne samo sa svojom tehnologijom, nego posebno zbog velikog izbora konsultanata, koji imaju iskustva i specifičnog znanja o državnoj upravi. IBM strategija "on demand" je moderan pristup gradnji moderne informatizirane državne uprave, koji nudi građanima alate za lakšu i učinkovitiju saradnju i komunikaciju sa javnim sektorom. U isto vreme omogućuje državnoj upravi, da je fleksibilna i pripremljena na daljne izazove i na rast interakcija izmedu građana, ekonomije i države, koju sa sobom nosi.

E-government pristup nije samo pitanje gradnje infrastrukture, nego prije svega korak, koji vlada preuzima u nastojanju, da izgradi učinkovitu, fleksibilniju, bolju podpornu organizaciju, koju društvo u 21. stoljeću treba, da bi moglo funkcionirati na pravi način u novim, modernim, globalnim vremenima. Za takav pristup je potrebna puna saradnja svih partnera: države, kao vodećeg faktora; ekonomije, kao jakog partnera i građana, koji moraju znati, koje prednosti e-government pristup nosi. To zahtjeva kompleksan, u neku meru centraliziran, a prije svega koordiniran pristup do svih projekta, koji se odvijaju na nivou države i koji će služiti izgradnji e-governmenta. Kako je važan takav pristup vidjelo se na projektu Bundes online, u kome su sudjelovali IBM konsultanti, koji su cjeli projekat koordinirali preko "project managment" funkcije, sto je njemackoj vladi omogucilo, da je puno razlicitih projekata - preko 400, izvodila kao koordiniranu akciju. Neki zanimivljivi detalji tog projekta bit ce predstavljeni i u prezentaciji.

 

Prezentacija će tako:

  • Uključivati neke od pogleda na razvoj e-governmenta i preduslove, koji su potrebni, da bi se krenulo u projekat e-governmenta, koji su izvedeni iz iskustva, koje je imala slovenska vlada pri uvodenju e-governmenta i iz izkustva IBM consultanata, kod razlicitih vladnih projekata
  • Predstaviti IBM-ovu "on-demand" strategiju i povezati je sa zahtjevama razvoja moderne drzavne uprave.
  • Prikazati projekat Bundesonline, u kome su bili prisutni IBM konsultanti, kao primjer koordiniranog pristupa k razvoju e-governmenta.

12:40 – 13:30

Pauza za ručak

 

Zbog velikog broja učesnika, Agencija za državnu službu nije mogla organizovati ručak. Prisutnima će na raspolaganju biti nekoliko restorana u samom poslovnom centru, te veliki broj ugostiteljskih objekata, od poslvnog centra do Baščaršije.

 

Na pauzima je obezbjeđeno posluženje u vidu osvježavajućih pića i kafe.

13:30 – 14:45

Strategija Oracla prema Linuxu, Oracle 10g infrastruktura, Oracle rješenja u upravi

Fatima Ovčina, Business Solution Manager, Oracle BiH

Ermin Prašović, Senior Sales Consultant, Oracle BiH

 

Oracle se još od 1998. godine, kad je izdao prvu komercijalnu bazu podataka na Linuxu, opredijelio da podržava Linux kao otvorenu platformu. Preko ove platforme korisnicima je omogućio da rade razvoj i implementaciju otvorenih poslovnih rješenja uz smanjene troškove hardwarea i operativnog sistema.

Oracle je otišao i dalje, te je sva aplikacijska rješenja koja je razvio, ERP, CRM, SCM, omogućio na Linuxu.

Za RedHat i SuSE distribucije Linuxa Oracle nudi kompletnu tehničku podršku uz podršku produkta koji se koristi na tim distribucijama.

Enterprise grid computing omogućuje efikasno korištenje informacione tehnologije za podršku poslovanju, kao što koristimo struju iz električne mreže, vodu iz slavine ili telefoniju. Korisnik ne bi trebao voditi brigu na kojem serveru su pohranjeni podaci za donošenje poslovne odluke, na kojem će se serveru vršiti obrada, ima li dovoljno procesorskih ili memorijskih resursa za izvršavanje posla u zadanom vremenu, i slično. Zatražena informacija mora biti dostupna kad god je potrebna, u količini koja je potrebna. Informacioni resursi trebaju biti raspoloživi prema potrebi, kao usluga.

Oracle 10g baza podataka i aplikacijski server predstavljaju prvi kompletni i integrirani infrastrukturni software u potpunosti prilagođen konceptu poslovnog grid computinga.

Oracle 10g infrastruktura omogućuje potpuno klasterovanje baza podataka i aplikacijskih servera, upravljanje i preraspodjelu opterećenja, automatizaciju, mogućnost izgradnje poslovnog grida na standardnom, otvorenom i jeftinijem hardwareu uz performanse, skalabilnost i raspoloživost mainframe sistema.

Novi poslovni model koji poprima sve veći značaj i zove se e-business—zasnovan je na najvećoj komunikacionoj mreži na planeti – internetu. E-businesses rješenja daju dodatni efekat internetu i omogućuju da se kapitaliziraju nove poslovne šanse. Oracle E-Business Suite transformiše vaše poslovanje u e-business, i omogućuje vam da optimalno upravljate ljudskim potencijalima, znanjima, nabavom, novcem i kupcima.  Možete proširiti vaše tržište, dokazati vašu efikasnost, zadržati korisnike, uz pomoć sveobuhvatnog i integrisanog Oracle E-Business Suite.

Uprave, na bilo kojem nivou, lokalnom, entitetskom, državnom, mogu iskoristiti web-bazirane aplikacije i rješenja za izgradnju zajednice zasnovane na znanjima. U biti se iz postojećih transformišu u e-uprave (e-Government) i tako fokusiraju na bolju povezanost sa građanstvom i agencijama sa ostalih nivoa uprave.

Sva rješenja za e-Governent koja Oracle nudi mogu se dobiti na otvorenoj platformi.

14:45 – 15:00

Pauza

15:00 – 15:40

Open Source i eGovernment

prof.dr. Dženan Ridžanović, Faculté des sciences de l'administration, Université Laval, Québec, Canada

mr. Bakir Začiragić, Elektrotehnički fakultet, Univerzitet u Sarajevu, BiH

mr. Vensada Okanović, Elektrotehnički fakultet, Univerzitet u Sarajevu, BiH

 

Šta je Open source? Kakva je uloga open sourca u razvoju eGovernment rješenja? Kakva je politika zemalja EU, i drugih zemalja koje su otišle dalje u razvoju eGov-a po pitanju upotrebe open sourca? Prezentacija konkretnih eGovernment rješenja razvijenih na open source platformama.

 

15:40 – 16:10

Hewlett Packard za eGovernment

Haris Hadžialić

HP konsultant za BiH

 

HP je solutions provider za veliki broj kompleksnih organizacija; od bolnica, banaka, do online real time i on demand audio-video produkcijskih kuća, i industrijskih poslovnih sistema. Jedinstvana ponuda hardware-a, software-a i mrežnih proizvoda jednog brand-a, rezultira prisustvom HP-a u gotovo svakoj vladi na svijetu. HP nudi alternativne platforme za sve provajdere eGovernment rješenja, te drži da je njihova platforma izvrsna i za vlasnički bazirana i za open source bazirana eGovernment rješenja. HP konsultantski timovi rade sa eGovernment ekspertima u iznalaženju najboljih i najprilagođenijih rješenja. HP nudi set aplikacija i alata specijalno dizajniranih za eGovernment i to je ono što će HP prezentirati na ovoj konferenciji.

16:10 – 16:20

Pauza

 

16:20 – 16:50

SuSe Linux za eGovernment

Azur Ajanović

Team Consulting Sarajevo

 

U prvom dijelu prezentacije biće predstavljen kratak istorijat i success story SuSE Linux AG kompanije, koja je u desetak godina postojanja pokazala da open source rjesenje ujedno moze biti i visoko profesionalno rjesenje. Drugi dio prezentacije ukratko predstavlja paletu SuSE proizvoda i gradivnih blokova, sa naglaskom na enterprise rjesenja. Ovi gradivni elementi mogu pomoci u izgradnji totalnih ili parcijalnih eGov rjesenja. Treci dio prezentacije se bavi sa nekoliko zanimljivih SuSE referenci iz oblasti interesantnih za konferenciju.

 

16:50 – 17:15

Open-source software u državnim institucijama BiH

Vedran Ljubović, Alen Šarkinović

Udruženje Linux korisnika Bosne i Hercegovine

 

ULK BiH će, kao svoje rješenje problema informatizacije državnih institucija, predložiti pokretanje strategije razvoja softvera u Bosni i Hercegovini. Biće prezentirana konkretna iskustva drugih zemalja (prije svega Njemačke) sa domaćim open-source rješenjima (Kolab groupware, Der Behördendesktop...), kao i projekti koje je Udruzenje do sada realizovalo, trenutno stanje sa koristenjem OSSa u Bosni i Hercegovini, kao i prijedlozi za buduci razvoj OSSa uz podrsku drzavnih institucija, u kontekstu strategije informatizacije BiH.